Hundreds of flights at Heathrow, Brussels, and Berlin airports were delayed or canceled after a major cyberattack on Collins Aerospace’s check-in system. Thousands of passengers faced chaos as airports switched to manual processes.