IBM and HSBC achieve a world-first in quantum computing, using IBM Heron processors to improve bond trading accuracy by 34%, proving commercial viability.